فواتح سبعه فاتحهء اولى « 1 » در بيان راه راست كه مسلوك اصفياست قَدْ جاءَكُمْ بَصائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ عَمِيَ فَعَلَيْها وَ ما أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ « 2 » فتح دانستن « 3 » اصول وصول و قواعد عقايد يا بطريق فكرست و آن مسلك متكلّمين و حكماى مشّائين است ، يا بطريق رياضت و آن مسلك صوفيّه و حكماى اشراقيّين « 4 » است كه ايشان را « رواقيّين » هم گويند ، مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمى وَ الْأَصَمِّ وَ الْبَصِيرِ وَ السَّمِيعِ هَلْ يَسْتَوِيانِ مَثَلًا أَ فَلا تَذَكَّرُونَ « 5 » . در طريق اوّل خار شبهه و شكّ بسيارست و قدم عقل از رهگذر « 6 » افكار افگار . م « 7 » : پاى استدلاليان چوبين بود * پاى چوبين سخت بىتمكين بود

--> ( 1 ) . CG : اول . ( 2 ) . الأنعام : 104 . ( 3 ) . F : دانش . ( 4 ) . A : اشراقين . ( 5 ) . هود : 24 . ( 6 ) . E : رهگذار . ( 7 ) . E : مثنوى ، F : نظم .